英語訳簡易とバレ師の描いた次週の絵

725話

ローいわくこの戦いは復讐のためじゃなく「誰か」の意志らしい ドフラミンゴと戦闘開始

モモの助は錦えもんと初めてドレスローザでドフラミンゴを目撃した時を思い出す、カン十郎も一緒だった(シルエットが出る）

ヴァイオレットが王宮に帰還

バルトロメオがゾロにサインをねだる、これからルフィも見つけてサインを貰おうと目論む

レベッカは無傷で何人かの選手を倒す、レベッカは見聞色の覇気の使い手

これまでに退場した何人かの選手達が巨大な地下の基地で捕らえられる
(首領チンジャオ、孫のサイ、巨人族ハイルディン、ダガマ、エリザベロー2世、ブルーギリー、魚人ハック、剣闘士リッキー)

ドフラの絵かわいいｗ

えー、この程度の発言で腐扱いされんの
腐に過剰反応する方も十分気持ち悪いよ

バレありがとうございます

ローは死んだなこりゃ

ロー君は死なないよ！
私の乳房の中で永遠に生きます

725話 無敗の女
恐竜(恐らくX・ドレーク)が現れて攻撃されるカリブー

ドフラミンゴ「ジョーラをどうする ウチがどんなファミリーか解っている筈だ」

ジョーラ「そうさロー…わたくしは若の為ならいつでも命を…」

ロー「………なるべく遠くへ逃げるんだな…」

ドフラミンゴ「………………」
ジョーラを逃がすロー

ドフラミンゴ「さっき黒足が現れたが……ウチの作戦にも色々と支障が出てる様だ……」
「お前のやってる事はただの逆恨みだロー!!!」

ロー「恨みじゃねェ…おれは"あの人"の本懐を遂げる為 今日まで生きて来たんだよ!!!!」

ドフラミンゴ「!!!」
バラバラになる鉄橋

チョッパー「大丈夫かなー!!トラ男!!」

ナミ「ちゃんと見張ってる!?あんた達」

サンジ「異常ありませんよナミさーん!!」

ナミ「ハイその調子!!あいつがまた飛んで来たら強風起こして雲を飛ばしちゃうわ!!そうすれば追って来れない」

サンジ「とにかくロビンちゃんをしっかり守れ!!じゃあな」
電伝虫を切るサンジ

シーザー「………!!」
泣いてるシーザー

サンジ「フランキーウソップとロビンちゃんは一緒にいる!!」

チョッパー「あとはゾロ達がうまくルフィと会えたらいいんだな」

サンジ「ローの作戦はドフラミンゴを生かして四皇カイドウとブツける事だ!!逃げに徹すりゃ死ぬ様な事もあるまい」

モモの助「………」

サンジ「どうしたモモまた龍になって」

モモの助「い…今になってふるえがとまらぬ あの…飛ぶ男……!!前にここへ来たおりせっしゃ一度みておるのでござる…」

-回想
部下「若!!死んじまいますよ!!」

男「ウ"ブ!!ゴボボゴブ!!」

ドフラミンゴ「こいつら何もわかっちゃいねェ!!」
「誰がお前らの逃げ回る無事な姿を喜ぶ!?敵を斬れねェならてめェが斬られて血を流せ!!!人間にはな…どんな人格者にも血を見て興奮する残虐性が眠ってる!!血と死!!!」

男「ブバァ!!アー!!アー!!」

ドフラミンゴ「これが娯楽だ!!!」

ドフラミンゴ「しっかりしろォ!!!ゴミ共が!!!」

男「ぎゃああああ」

部下「!!!」
男を水責めし、糸で切り裂くドフラミンゴ

ドフラミンゴ「二度と今日みてェな試合はさせるな」

モモの助「………………」

部下「は…はい!!若!!」

カン十郎「錦えもんモモの助!!」

錦えもん「おお!カン十郎!」

カン十郎「港を見つけた……そこで船を拝借しようぞ この国はマズイ…」
回想終-

モモの助「………あらためてカン十郎があの男につかまったと思うとまた不安がつのるでござる…!!ぶじでいてくれカン十郎……!!」
「うおっ!!何たるガンメンを!!」

サンジ「お前らがなぜ狙われてんのかによるが…人質ならそうそう雑には扱わねェモンだダイジョーブ」

モモの助「ぼう読み!!おぬしまったく別のこと考えておろう!!」

ヴァイオレット(私…知り合いに頼んで政府に保護して貰える事になったのもう港に迎えが来てる)

サンジ(そうか…!!一緒に行けねェのは残念だが君が安全なら)

ヴァイオレット(あなたのお陰で私一歩踏み出す事ができそう)

サンジ(いやあそんな礼ならホッペに)

ヴァイオレット(はっ!!いけない!!あなた達の船が闘魚に襲われてる!!早く行ってあげて!!)

サンジ(トウギョ!?何だそれ!!んナミさ〜ん!!今行くぜ〜〜!!!)

ヴァイオレット「………………」

国民「くそォ!!レベッカの奴!!今日もしぶといな!!」「早くくたばれ小娘〜!!」
街のモニターを銃で壊すヴァイオレット

国民「わー何だァ!?」「スクリーンが爆発したァ!!」

ヴァイオレット「お馬さん!」

馬のおもちゃ「はいよ」

ヴァイオレット「王宮までお願い!!」

-ドレスローザ コリーダコロシアム-
錦えもん「なぜ泣いておるのだ…!!」

ゾロ「お前何でルフィの正体もおれの名も知ってんだ!!」

バルトロメオ「お…お…おれずる…おっとパンでったら!!(おれずっとファンですから!!)」

ゾロ「？？…コイツ会話にならねェぞ;」

バルトロメオ「さ…さい…サインくれまづか!?」

ゾロ「あ!?」

バルトロメオ「ルフィ先輩探してくっからほいたらサイン一枚くんろ?」

ゾロ「………？探してくれるんだな!?頼む!!急いでくれ!!」

バルトロメオ「!!…!!ほ…!!ほー…!!ほいたら待っとってくんろ!!おれ命懸けで探してくっからよォ!!」

ゾロ「命懸けんでも…;」

ギャッツ「白熱のDブロック敗退者続出〜!!!」

選手A「！うわああっ!!!」

選手B「おおおおお!!!」「ん?」「ぐえ!!」「この!!」「おわァ!!」

レベッカ「ハァハァ」
相手を傷付けず軽やかに水へ落としていくレベッカ

ギャッツ「チッキショ〜!!やはりしぶとい!!レベッカ得意の背水の剣舞!!!」
「場外闘魚の海を背にして!!驚くべき速度で相手の力を利用し水につき落とす!!そう!!レベッカはこれまでの全試合で誰一人傷つける事なく!!誰からも一太刀も浴びる事なく!!全てを場外で勝利してきた 無敗の女っ!!!」

ルフィ「見聞色の覇気使いかあいつ〜!!」

囚人剣闘士「ハキ？」

ルフィ「やるじゃねェか頑張れレベッカー!!!」

ギャッツ「この女の戦闘!!実に美しくなくなく!!(美しく)」
「正直私!!好きじゃなくないっ!!(好き)」

キャベンディッシュ「へェ」

ギャッツ「だが今大会はどうだ!?各国より集う強豪達は戦闘法も様々!!真っ当な剣闘士とは限らない!!」

南国マジアツカ王国軍隊長 ローリング・ローガン

ローガン「どーれ 骨折っちゃおうかァ!!ウヒヒヒヒ!!」

レベッカ「！」

ローガン「憎まれっ娘ちゃ〜〜ん!!!」

-コロシアム内地下医療待合室-
サイ「次の方だァ!?さっき運ばれてったウチのジジイはまだ出て来ねェやい!!」

係員「ああ…チンジャオ選手…」