日本語⇔英語総合スレ

日本語⇔英語総合スレ
最新最初全

#326 [ひらめいたさん]

>>325
ありがとうございます

:11/01/08 09:48 :SH001 :6r4DsP3.

#327 [匿名]

>>325
ありがとうございます！

:11/01/09 21:37 :SH705i :Arl4w28U

#328 [ひらめいたさん]

「画面が邪魔です」って英語にしたら何て言うんですか？分かる方教えて下さい。

:11/01/10 01:36 :SH01A :GyohE0b6

#329 [ひらめいたさん]

媚びない女

を英語でお願いします

:11/01/19 19:13 :SH01B :x5pZvaec

#330 [都合のいい女]

>>329
Woman who doesn't flatter

:11/01/20 04:51 :P02A :qR2NMwpk

#331 [都合のいい女]

>>328The screen is obstructive.

:11/01/20 04:53 :P02A :qR2NMwpk

#332 [ひらめいたさん]

時を止めて

お願いします！

:11/01/20 20:09 :S001 :LVBstabg

#333 [ひらめいたさん]

>>332
Time is stopped.

:11/01/20 20:39 :beskey :OxZl0lGk

#334 [ひらめいたさん]

これはひどい。。。

:11/01/21 04:45 :PC :khKu1Nbo

#335 [り-☆]

『その時の想いを刻む,一生忘れぬよう。』をかっこよく英文に出来ないでしょうか??m(__)m

:11/01/21 15:30 :SH03A :x5fU18gQ

★コメント★

←次 | 前→

C-BoX E194.194