友人追加する＝マイミク申請するってことだから、友達が承認してくれたら友人になれる。
その友達が公開してる範囲が「友達まで」なら友達になれたら見れるし「全体に公開」にしてるなら友達にならなくても誰でも見れますよ。