←	ﾗｲﾌ ｲｽﾞ ﾋﾞｭｰﾃｨﾌﾙ