体調不良を理由に２０１０年１月に無期限の活動休止に入っていたアンタッチャブルの柴田英嗣が６日、
ＴＢＳ系「サンデージャポン」に生出演し、休養理由が「女性問題だった」と認めた。
和解のため、示談金を支払ったことも告白した。
柴田は１年間休養し、昨年１月にラジオ番組で芸能界復帰を果たしたが、突然の長期休養の原因については、週刊誌などで、女性トラブルが報じられていた。
柴田は司会の爆笑問題から「女性トラブルって（具体的に）何？」と聞かれると「女性トラブルとかいろいろありまして…」とすっきりしないコメント。さらに女医でタレントの
西川史子らに突っ込まれると、「完全に和解しました。その言葉（和解）で察していただきたい。
まあ、お互いに反省しましょう、と。お金も払ってます！」と最後は破れかぶれな感じで明かした。
女性トラブルで芸能活動休止にまで追い込まれた柴田。示談金を支払ったことを認めたことで、女性との
トラブルについて何も発言しない、と約束が交わされていると思われる。
柴田は先月下旬に放送されたラジオ番組で女性トラブルが原因だったと認める発言をしている。

www.daily.co.jp/..
www.daily.co.jp/..

活動休止中の人気お笑いコンビ「アンタッチャブル」（山崎弘也＝３６、
柴田英嗣＝３６）が、
早ければ夏にも復活することが分かった。
「２人は昨年末、忙しい合間を縫って、一緒に食事をした。２人だけで会ったのは２年ぶりだったみたい。そこで最終的にアンタッチャブルを継続していくことを再確認した」と某テレビ局の関係者は明かす。
ただ、即復活といかなかったのは大きな��コンビ格差�≠ｪついてしまったから。「ザキヤマ」として大ブレークした山崎には、仕事のオファーが大量に舞い込んだ。その格差に事務所から「柴田が周囲に改めて認められるまで復活は禁止する」と申し付けられたのは、本紙既報の通りだ。事務所に突き放された形になった柴田だが、腐ることなく
頑張る決心をした。その表れとして、公の場で休養の理由が女性問題であったことを告白することを決めた。まず、この４月から始まったＴＢＳラジオの新レギュラー番組「ＬＩＮＤＡ！〜今夜はあなたをねらい撃ち〜」で問題の顛末を語ると、６日放送のＴＢＳ系「サンデー・ジャポン」で司会の爆笑問題・太田光（４６）に突っ込まれる形で告白。さらに山崎に「そろそろ漫才やろうぜ」と呼び掛けた。そんな柴田の姿は山崎の目にも「頑張ってる」と映った。大迷惑を掛けられたわだかまりも消え復活を決断したようだ。
以下略
ソース： 東京スポーツ新聞社
www.tokyo-sports.co.jp/..