個人的ですよ。
その夢や目標が会社のためになるなら踏み台にしてもいいんじゃないですか？
会社のためにならないならまず採用されないでしょう。
会社にもビジョンはあるのでそれに共感できれば、そこでの自分の目標や夢も会社のためになるのではないかと思うんですよ。ビジョンへの過程は違えども目指すビジョンが同じなら会社のための行動ですよね。
だからと言って個人的な意見を無理に通すのはチームプレイに欠けますね。
ただ会社のビジョンが全てではなくてそこに共感して自分は何を目指すのかが人生にスパイスが加えられていくと思います。
会社のビジョンの上で自分の夢を叶えれればと思います。