洋楽で好きな歌詞を日本訳してみる
最新 最初 🆕
#1 [yuu] 10/05/16 05:01
 

洋楽で自分の好きな歌詞を
日本語に訳して投稿するスレです。

#2 [I have no name]
boku no atama wa
ぼく の あたま は
tomato de dekiteiru
トマト で できている

boku no atama wa
ぼく の あたま は
tomato de dekiteiru
トマト で できている

demo tomato no hou ga
でも トマト の ほう が

nasu yori sukidayo
ナス より 好きだよ

⏰:10/05/16 18:34 📱:SH905i 🆔:kS9V9T7E


#3 [(((゜д゜;)))◆GUNDAM//Go]
ポールたん萌え////

⏰:10/05/16 23:41 📱:920SC 🆔:vfUebkeg


#4 [ゆーへー]
50centの
生きるってことはツラいこと/だから死ぬときは優しく迎えに来てほしい
みたいなのにはモヤモヤ〜っとした

⏰:10/05/19 15:34 📱:N705imyu 🆔:Tvt9wryo


#5 [落ちこぼれ少年]
これは映画のワンシーンなんかじゃない
忌々しい軍拡競争なんだ

⏰:10/05/21 19:06 📱:F01A 🆔:EN9HZ7I6


#6 [ケニー]
企業はテメエなんか欲しがっちゃいない
テメエは一文なし
テメエにゃ力もなければ他の連中はテメエを役立たず呼ばわり
だからテメエらパンクなんだ

⏰:10/05/21 22:36 📱:N02A 🆔:dk3F9tKo


#7 [I have no name]
ジイさんになるくらいなら死んだほうがマシだぜ!

⏰:10/05/22 01:33 📱:P01A 🆔:jgkSWDQ6


#8 [I have no name]
高速 道路の 星ー

⏰:10/05/22 04:36 📱:S002 🆔:CEn6pFvI


#9 [名無し]
6のケニーさんの歌詞は誰の何という歌ですか?歌詞に一目惚れした

⏰:10/05/22 13:10 📱:SH904i 🆔:QoKGyxl2


#10 [ケニー]
the clashのremoite controlです

⏰:10/05/22 23:10 📱:N02A 🆔:cI7xWSqI


#11 [かなや]
ジレンマの曲の訳誰かわかりませんか

⏰:10/10/15 01:49 📱:SH07B 🆔:lRJiomog


★コメント★

←次 | 前→
↩ トピック
msgβ
💬
🔍 ↔ 📝
C-BoX E194.194